Recurring Payments Agreement (Auto-renewal)
Edition No. 1 of 01.11.2026. Address: https://vattocoach.ru/en/recurring
Applies only if, when paying for a monthly plan, the User chose auto-renewal and separately ticked “I agree to automatic charges”. Annual plans are paid once, without auto-renewal.
1. Subject
1.1. The User instructs Klopkov Anton Pavlovich, a self-employed individual (payer of the professional income tax, Russian Federation), taxpayer number (INN) 220913633019, address: Новосибирская обл, Новосибирский р-н, с. Новолуговое, мкр Березки 2, ул. кв-л Первый д.30 кв 1, e-mail: hi@vattocoach.ru (the “Provider”) to charge payment for the next period of the chosen plan to the linked bank card or SBP (Faster Payments System) account automatically, without re-entering details, through the Robokassa service (ROBOKASSA LLC).
1.2. Card details are stored by Robokassa. The Provider stores only the identifier of the saved payment method and its type (card or SBP).
2. Charging terms
| Parameter | Value |
|---|---|
| Amount | the price of the monthly plan on the charge date (Pro — 830 RUB), taking a “Refer a friend” coupon into account, if any |
| Frequency | every 30 days, 1 day before the paid period ends |
| Reminder | 3 days before a charge — amount and date to the e-mail given at sign-up and in the Account https://vattocoach.ru/account, which also has the button to turn it off |
| After a charge | access is extended immediately; the receipt is generated in the “My Tax” (Moy Nalog) application |
| If a charge fails | full access is kept for 3 days, with no more than one attempt per day during this time; then auto-renewal is turned off and free access applies |
2.1. The Provider announces a new price by e-mail and in the Account at least 10 days before a charge at the new price. If the User disagrees, they turn off auto-renewal.
2.2. The trial period does not turn into a paid one automatically: if the User does not pay, nothing is charged when it ends.
3. Turning it off
3.1. The User turns off auto-renewal at any time with one button, “Turn off auto-renewal”, in the Account or by a request to hi@vattocoach.ru. No reason is needed; it takes effect immediately (Art. 16.1 of the Consumer Protection Law).
3.2. After it is turned off, access remains until the end of the paid period and there are no new charges.
3.3. Deleting the account (/delete_me in the bot) turns off auto-renewal.
4. Refunds
4.1. If the User forgot to turn off auto-renewal and did not use the Service in the new period, the full amount of that charge is refunded on a request to hi@vattocoach.ru sent within 14 days after the charge.
4.2. In other cases — under section 8 of the offer https://vattocoach.ru/offer: for unused full days, within 10 days, to the same payment method.
5. Recording the consent
The Provider records the date and time of the consent, the edition of this document, the account identifier and the IP address. The consent is valid until auto-renewal is turned off.